L’ARTISTA ALTROVE: INCONTRI CON LA COMUNITÀ DEGLI ARTISTI E DEGLI OPERATORI CULTURALI ITALIANI
Attraverso un ciclo di tre incontri, l’Artista Altrove si propone di offrire delle occasioni di orientamento e confronto su percorsi e tematiche professionali rivolte ad artisti e operatori culturali italiani.
Il progetto ha l’obiettivo di restituire una fotografia della comunità italiana attiva nell’ecosistema dell’arte e della cultura in Francia, con l’aspirazione di dare vita ad un network capace di favorire lo scambio di esperienze, informazioni e progetti.
L’Artista Altrove è un progetto del Comites di Parigi (Comitato degli Italiani all’Estero della circoscrizione consolare di Parigi), finanziato dal Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale con il sostegno del Consolato Generale d’Italia a Parigi.
Il progetto, promosso dalla Commissione Cultura, una delle sei commissioni tematiche del Comitato, è realizzato in partenariato con l’Istituto Italiano di Cultura di Parigi, la Maison de l’Italie – Cité Internationale Universitaire de Paris e il master bi-nazionale “Industries Culturelles France-Italie” della Sorbonne Nouvelle – Université des cultures.
TRE APPUNTAMENTI
- GIOVEDÌ 10 APRILE 2025 – dalle ore 17:00 alle ore 20:00
Université Sorbonne Nouvelle (8 Av. de Saint-Mandé, 75012 Paris)
Il primo appuntamento – IL SISTEMA DELL’ARTE E DELLA CULTURA IN FRANCIA: PROFESSIONI A CONFRONTO – permetterà di analizzare il funzionamento del sistema francese dell’arte e della cultura, attraverso la testimonianza di professionisti del settore culturale che parleranno delle politiche culturali, dei finanziamenti e delle normative pubbliche e private del settore.
RELATORI:
Isabella Checcaglini, fondatrice e direttrice di Ypsilon Éditeur
Federica Mancini, responsabile di collezione – Dipartimento Arti grafiche del Musée du Louvre
Francesca Poloniato, direttrice di Le Zef – Scène Nationale de Marseille
Andrea Ponsini, direttore artistico del Salon di Montrouge
Antonella Zedda, direttrice di AZ Artistic and Production Consulting
- MARTEDÌ 13 MAGGIO 2025 – alle ore 18:30
Consolato Generale d’Italia a Parigi (5 Bd Emile Augier, 75116 Paris)
Il secondo incontro – VIVRE D’ART ET DE CULTURE / LE CADRE JURIDIQUE ET ADMINISTRATIF FRANCAIS – sarà dedicato agli statuti ed aspetti giuridico-amministrativi nel sistema francese che regolano la vita professionale di artisti ed operatori culturali. Verranno trattati i temi del diritto d’autore e degli statuti di artiste-auteur, intermittent du spectacle, auto-entrepreneuriat e prestataire de services.
RELATORI:
Mohamed Fatnassi, Directeur de l’agence Cinéma Spectacles Paris – Direction Ouest et Nord, France Travail Services
Nino Chubinidze, Conseillère à la gestion des droits – Agence Cinéma Spectacle Paris, France Travail Services
Bouchra Atba Benatba, Conseillère en gestion des droits au sein des agences audiovisuelles Cinéma Spectacles Paris, France Travail Services
Loïc Volat, Responsable Accompagnement et Formation presso la Maison des Artistes
Cristina Piovani, Avocate spécialisée en droit de la propriété littéraire et artistique, intervenante au Master “Industrie culturelle France-Italie” presso l’Université Sorbonne Nouvelle
- GIOVEDÌ 26 GIUGNO 2025 – alle ore 19:00
Istituto Italiano di Cultura di Parigi (50 rue de Varenne, 75007 Paris, France)
Il ciclo di incontri si concluderà con un l’evento NETWORKING TRA ARTISTI E OPERATORI CULTURALI ITALIANI.
Per questo appuntamento, l’Istituto Italiano di Cultura accoglierà la comunità dell’Artista Altrove per un evento di networking, con lo scopo di offrire uno spazio di dialogo e riflessione tra artisti ed operatori culturali italiani e favorire lo sviluppo di una rete professionale dedicata agli italiani che lavorano nel campo dell’arte e della cultura.
