Agenda

Incontro “Sortir des conflits avec le droit : 1925-2025“
Maison de l’Italie (7 A Bd Jourdan, 75014 Paris)

A cento anni dalla fondazione della Cité internationale universitaire di Parigi, Luigi Lacché, professore all’Università di Macerata, e Jean-Louis Halpérin, professore all’École normale supérieure – PSL, propongono una visione incrociata su un secolo di tentativi di rendere il diritto uno strumento di risoluzione dei conflitti.

La conferenza anticipa il convegno Francia-Italia andata e ritorno: scrivere il diritto che si terrà presso l’École normale supérieure e l’Università Panthéon-Assas il 4 e 5 settembre 2025.

Maggiori informazioni info sulla conferenza del 4-5 settembre: https://ctad.cnrs.fr/2025/09/04/ecrire-le-droit/

Evento in francese / entrata libera.

Rencontre : Pensare l’ecosistema urbano | architettura, paesaggio e design | presso l’Istituto Italiano di Cultura

Il Festival del Paesaggio di Bergamo celebra quest’anno la sua 15a edizione affrontando il tema del “nuovo ecosistema urbano”. Abbiamo invitato Vittorio Rodeschini, presidente di Arketipos, per parlare delle origini e delle specificità del Festival, e l’architetto paesaggista Sarah Price (in video) per presentare il progetto scelto quest’anno per reimmaginare la Piazza Vecchia di Bergamo.
La serata si aprirà con i saluti istituzionali di Sergio Gandi, Vicesindaco di Bergamo.

Prenotazioni qui : https://my.weezevent.com/le-landscape-festival-2025?

Concerto: Ala. Elegia in tre atti | IIC Parigi 

La pianista Roberta Di Mario presenta Ala. Elegia in tre atti. Il titolo del concerto evoca il pianoforte a coda, noto in tedesco con il nome di flügel (ala), e simboleggia la capacità dello strumento di produrre elevazione. Il programma, che unisce idee originali e tradizione classica, è strutturato in tre atti e un finale: Natività. La magia dell’origine, Gioventù. Sogno e Maturità. Pienezza: un viaggio verso l’introspezione e la saggezza interiore.

Iscrizioni qui

L’associazione La Strada organizza un opening aperitivo per festeggiare la rentrée autunnale mercoledì 3 settembre 2025 a partire dalla ore 19h, presso il bar Le piano Vache (8 rue Laplace 75005 Paris).

Incontro: L’Italia al centro dell’Europa | arte e fiscalità | IIC Parigi

Presentazione della nuova misura fiscale italiana che riduce l’IVA al 5% sulle vendite di opere d’arte. Federico Mollicone, presidente della commissione Cultura della Camera dei deputati e firmatario della legge, presenta l’incontro che riunisce personalità istituzionali e professionisti del settore.

In lingua italiana / Iscrizioni qui

L’associazione CCFI (Centre Culturel Franco-Italien) di Nantes organizza una Giornata Porte Aperte venerdì 5 settembre 2025, dalle 14:00 alle 20:00, presso l’Université Permanente (Bâtiment des Ateliers et Chantiers – 2 bis boulevard Léon Bureau – Nantes). 

A partire da settembre, presso l’Université Permanente sarà allestito un ufficio temporaneo per accogliere e assistere il pubblico in vista dell’inizio dell’anno accademico. I giorni e gli orari saranno comunicati prossimamente.

Contatti CCFI : 06 40 99 80 28 / ccfinantes44@gmail.com

La Dante Tours organizza una giornata Porte Aperte nell’ambito del Forum des Associations presso lo Stade Camélinat (58 Rue Danielle Casanova, 37700 Saint-Pierre-des-Corps), dalle ore 10:00 alle ore 17:00.

La Dante Lille incontrerà il pubblico durante il weekend del 6-7 settembre 2025 alle ore 18:00 presso il Village associatif de la Braderie (Porte de Paris et Place Roger Salengro).

L’associazione DIRE Parigi organizza una visita al mercato delle pulci di Saint-Ouen, e all’atelier di Rosanna Del Prete. 

Rosanna Del Prete è un’artista franco-italiana che vive e lavora a Saint-Ouen.

Da oltre quarant’anni esplora il potenziale creativo dei materiali di scarto, trasformandoli in opere d’arte uniche. Attraverso installazioni e laboratori, promuove un cambiamento culturale verso una società più consapevole e sostenibile.

Rosanna ci guiderà alla scoperta della sua casa-atelier e del suo mondo artistico per poi accompagnarci alla scoperta del celebre mercato delle pulci di Saint-Ouen, luogo ricco di storia e suggestioni.

La visita è aperta alle socie e ad accompagnatori, previa prenotazione. 

La Dante Lille incontrerà il pubblico durante il weekend del 6-7 settembre 2025 alle ore 18:00 presso il Village associatif de la Braderie (Porte de Paris et Place Roger Salengro).

Conferenza stampa di presentazione della Stagione 2025-2026 del Teatro alla Scala

Lunedì 8 settembre 2025 alle ore 12:00, l’Istituto Italiano di Cultura di Parigi (50, rue de Varenne – 75007 Parigi) ospiterà la conferenza stampa di presentazione della nuova stagione 2025-2026 del Teatro alla Scala di Milano, in collaborazione con ENIT – Ente Nazionale Italiano per il Turismo. L’incontro sarà introdotto da Antonio Calbi, Direttore dell’Istituto Italiano di Cultura di Parigi, e Fortunato Ortombina, Sovrintendente e Direttore Artistico del Teatro alla Scala di Milano. La conferenza sarà seguita da un cocktail-pranzo.

Iscrizioni qui

Pier Paolo Pasolini e la letteratura italiana del XX secolo | IIC Parigi

Regista, poeta, romanziere e intellettuale “corsaro”, Pier Paolo Pasolini è stato anche uno dei protagonisti del dibattito letterario in Italia dal 1940 fino alla sua morte. La sua attività di critico letterario ha esercitato un’influenza importante sul suo percorso di scrittore: «Quando penso […] all’inizio della mia carriera letteraria», scrive nel 1962, «mi vedo come qualcuno che “proviene dalla critica”». Il nuovo volume della collana «Cahiers de l’Hôtel de Galliffet» – Pier Paolo Pasolini, Écrits sur la littérature italienne (1941-1974) – propone una selezione di scritti di Pasolini sulla letteratura italiana che non figurano nelle sue raccolte ufficiali.

Presentazione del libro a cura di Andrea Agliozzo (Sorbonne Université), Vincent d’Orlando (Università di Caen Normandia), Manuele Gragnolati (Sorbonne Université), Christophe Mileschi (Università Paris Nanterre) e Martin Rueff (Università di Ginevra).

Il dibattito sarà moderato da Paolo Grossi (Cahiers de l’Hôtel de Galliffet).

Edizione a cura di Manuele Gragnolati e Andrea Agliozzo – Tradotto dall’italiano da Vincent d’Orlando.

A seguire | Lettura teatrale: Une intime absence. Dialogo tra Maria Callas e Pier Paolo Pasolini | teatro 

Come in un sogno, sull’isola greca di Tragonissi, nell’agosto del 1970, Maria Callas e Pier Paolo Pasolini si incontrano, un anno dopo le riprese di Medea. La tragedia di Medea diventa il ricettacolo dei drammi privati dei due personaggi. Il loro dialogo si svolge come un gioco di ruoli, in cui ciascuno si lascia plasmare e ridefinire dall’esperienza e dallo sguardo dell’altro, per rimettere in discussione la propria visione della vita.

Lettura scenica di Brigida Cesareo e Giulio Cervi.

Tratto da Le mot amour di René de Ceccatty.

Spettacolo in italiano / Iscrizioni qui 

Le associazioni Alumni Unimi Paris, Luiss Alumni Network, Alumni PoliMi Parigi, Alumni PoliTo Paris, Alumni Scuola Superiore Sant’Anna hanno il piacere di invitarvi ad una serata di networking martedì 9 settembre presso La Démesure Sur Seine EST (69 Port de la Rapée, 75012 Paris).

L’evento rappresenta un’opportunità per conoscere meglio le cinque associazioni, le loro attività e per confrontarsi con i professionisti presenti.

La partecipazione è gratuita, ma è obbligatoria l’iscrizione (i posti sono limitati) / Le consumazioni (cibo & bibite) saranno da pagare sul posto individualmente e non sono obbligatorie.

Dopo il successo di due concerti a Blois nel 2024, l’Ensemble Orfeo Futuro – ensemble d’instruments historiques – torna martedì 9 settembre 2025, alle ore 19h30, con un nuovo programma di musica italiana che si estende dall’invenzione del canto alla celebrità internazionale del melodramma. 

Musiche di: G. Caccini, C. Monteverdi, A. Falconieri, G. F. Haendel, N. Porpora, A. Corelli e A. Vivaldi. 

Con: Angelica Disanto (soprano), Giovanni Rota (violino), Valerio Latartara (violino), Gioacchino De Padova (viola da gamba), Gabriele Natila (théorbe), Michele Visaggi (clavicembalo). 

Evento sostenuto dal MAECI, dell’associazione Les Ateliers de Cribeau e de La Ville de Blois.

Eterno Visionario | cinema | IIC Parigi

Proiezione del film Eterno visionario (VOSTF) di Michele Placido (Italia, Belgio, 2024, 112′), alla presenza del regista e delle attrici Federica Vincenti e Valeria Bruni Tedeschi.

Biopic su Luigi Pirandello, uno dei drammaturghi e scrittori italiani più famosi al mondo, diviso tra il suo amore impossibile per Marta Abba e il rapporto con la moglie Antonietta Portulano, affetta da una malattia mentale.

Iscrizioni qui

La Dante Lille organizza una Giornata Porte Aperte giovedì 11 settembre, dalle ore 15:00 alle ore 19:00, presso la sua sede (2 Avenue de Muy, 59800 Lille).

I bambini di Gaza | cinema | IIC Parigi

Proiezione del film I Bambini di Gaza. Sulle onde della libertà di Loris Lai (Italia, Belgio, Stati Uniti, 2024, 108′, VOSTF, alla presenza del regista. 

Estate 2003. Mahmud e Samir vivono a Gaza City, una città colpita ogni giorno dai bombardamenti. Non potrebbero essere più diversi, ma hanno una grande passione in comune: il surf. Appena possono, corrono verso il mare per aspettare un’onda, quel momento sospeso in cui ci si sente liberi, l’unico modo per sfuggire, anche solo per un istante, alla durezza della guerra. I due ragazzi si incontrano spesso sulla spiaggia, ma si guardano da lontano con curiosità mista a diffidenza: uno è palestinese, l’altro israeliano, e le loro famiglie non vogliono nemmeno che si parlino. Ma l’incontro con Bill, un istruttore di surf, cambierà tutto. Perché nel surf, come nell’amicizia, non ci sono barriere…

Iscrizioni qui

La Dante Nantes organizza una Giornata Porte Aperte venerdì 12 settembre 2025, alle ore 14:30 alle ore 19:00 presso il Pôle Félix Thomas (39 rue Félix Thomas – 44000 Nantes), Salle de la DANTE ALIGHIERI, 1^erétage.

La Dante Lille organizza una Giornata Porte Aperte sabato 13 settembre 2025, dalle ore 10:00 alle ore 17:00 presso la sua sede (2 Avenue de Muy, 59800 Lille)

La Dante Tours partecipa all’evento Tours en fête che si terrà domenica 14 settembre 2025, dalle ore 10:00 alle ore 18:00, presso il Lac de la Bergeonnerie (37200 Tours).

L‘Associazione Amici d’Italia organizza una serata cinematografica italiana con la proiezione del film ANNA (VOST) di Marco Amenta. 

Anna, trentenne solitaria, alleva le sue capre in una zona selvaggia e incontaminata della Sardegna. Ma la sua attività è minacciata dal giorno in cui un vasto progetto di complesso turistico inizia a prendere piede sui suoi terreni. Nonostante la pressione del resto del villaggio, molto favorevole a questo sviluppo economico, Anna lotterà per salvare tutto ciò che le resta.

Accoglienza del pubblico alle 20:00 e inizio del film alle 20:30.
Tariffa unica a 7€ / in collaborazione con Cinéma Studio 31 (31 Pl. d’Ariane, 77700 Chessy, Francia). 
Prenotazioni qui

La Dante Tours organizza la sua riunione di pre-rentrée per presentare il programma dell’anno 2025-26 con corsi di lingua, eventi, conferenze. 

Appuntamento martedì 16 settembre 2025, alle ore 17:30, presso la Salle de la Médaille (15 Avenue de la République, 37700 Saint-Pierre-des-Corps)

L’IIC di Parigi accoglie la proiezione film Sono Gassmnan! Vittorio re della commedia

In Sono Gassman! (I, 2018, 94′ vostf) di Fabrizio Corallo, Vittorio Gassman viene ricordato nella sua intensa carriera di protagonista del cinema e del teatro, con particolare riferimento agli anni d’oro della “commedia italiana”. Con l’aiuto e la testimonianza dei suoi amici e della sua famiglia, vengono ricostruiti la carriera artistica e la tumultuosa vita privata di uno degli attori italiani più rappresentativi, noto per la sua assoluta professionalità, versatilità e carisma.

Serata alla presenza del regista e critico cinematografico Jean A. Gili.

Iscrizioni qui

La vita è uno scandalo di bellezza. Alda Merini, una donna indomabile – IIC Parigi

Una lettura scenica itinerante che unisce poesia, gastronomia e musica, ricreando l’atmosfera della Milano di Alda Merini: il bar Charlie, il suo appartamento con balcone, la camera da letto con appunti e nomi scritti sui muri. 

Con Lucia Bensasson, Yasunori Sasa e Matheo Rolland. Regia di Maria Antonia Pingitore.

Iscrizioni qui

L’Istituto Italiano di Cultura di Parigi ospita per il secondo anno consecutivo l’evento di apertura del Festival Les Nuits de la Bomba, organizzato dall’etichetta Bombadischi in collaborazione con Super!, Le Trabendo e Playground Love. L’anteprima dell’edizione 2025 avrà come protagonista l’artista Clavdio, una delle voci più singolari della scena musicale italiana contemporanea, che incontrerà il pubblico dell’Istituto nella splendida cornice del suo giardino.

Iscrizioni qui

L’Associazione Genitori della Scuola Leonardo da Vinci di Parigi organizza un caffé di benvenuto per incontrare i genitori dei nuovi iscritti. 

Maggiori informazioni qui / contatti: agleonardodavinci@gmail.com

L‘associazione ANTEPRIMA riprende la sua attività con la proiezione di «LETTRES SICILIENNES» di Fabio Grassadonia & Antonio Piazza (Italia / Francia, 2024, 2h02) con Elio Germano e Tony Servillo.

Cinéma du Panthéon, 13 rue Victor Cousin 75005.

Sicilia, primi anni 2000. Dopo diversi anni di carcere per collusione con la mafia, Catello, politico navigato, ha perso tutto. Quando i servizi segreti italiani gli chiedono aiuto per catturare il suo figlioccio Matteo, l’ultimo boss mafioso in fuga, Catello coglie l’occasione per rimettersi in gioco. Uomo astuto dai mille volti, instancabile illusionista che trasforma la verità in menzogna e la menzogna in verità, Catello avvia un’improbabile e singolare corrispondenza con il fuggitivo, cercando di approfittare del suo vuoto affettivo. Una scommessa che, con uno dei criminali più ricercati al mondo, comporta un certo rischio…

Prenotazioni qui

L’Associazione ANTEPRIMA, nell’ambito del cineclub “L’Europa attraverso il cinema”  organizza al Cinema del Museo del Jeu de Paume (1 place de la Concorde, Jardin des Tuileries), il film “THINGS WE SAID TODAY” del regista rumeno Andrei Ujică (Romania / Francia, 2024, 1h26) alla presenza del regista.

Cronaca della città di New York tra il 13 e il 15 agosto 1965, con l’arrivo dei Beatles in città e il loro primo concerto allo Shea Stadium.

Prenotazioni qui

La Maison de l’Italie insieme a Valore Italia presenta “La Giornata del Patrimonio” per celebrare il centenario della Cité Universitaire Internationale de Paris.

Fondata nel 1925, la Cité Universitaire Internationale è un luogo unico che da quasi 90 anni accoglie più di 12.000 studenti stranieri nelle sue 40 case dallo stile molto particolare.

Dialogano:
• Maria Chiara Prodi, Direttrice della Maison de l’Italie
• Salvatore Amura, Amministratore delegato di Valore Italia

Saranno presentati i restauri eseguiti dalla Scuola di Restauro di Botticino alla Maison de l’Italie (7 A, boulevard JOURDAN, 75014 Paris) nel contesto del progetto “La Cultura del Restauro” avviato tre anni fa insieme al Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale.

Maggiori informazioni qui

L’associazione PD Parigi ha preparato un incontro su un tema molto importante per noi italiani all’estero: la modifica della legge sulla cittadinanza. 
 
Interverrà l’On. Toni Ricciardi, eletto del Partito Democratico in Europa.
L’appuntamento è il SABATO 20 SETTEMBRE 2025 alle 17h00 alla sede dell’INCA 44 rue Château d’eau – 75010 Paris (M° Château d’eau)

L’associazione ANPI Parigi accoglie Laura Toppan ed Anna Frabetti per la presentazione del loro nuovo lavoro “Raccontare la Resistenza oggi” 

Quest’opera prosegue le ricerche pubblicate nel volume “Raccontare la Resistenza” che Laura ed Anna, ricercatrici e docenti rispettivamente dell’Università di Nancy e Strasburgo, avevano presentato presso l’ANPI Parigi il 15 settembre dell’anno scorso.

Maggiori informazioni nell’evento facebook cliccando qui.

L’Associazione DIRE organizza una serata dedicata al progetto Il Paese Ritrovato e al potere del teatro come strumento di espressione e di relazione.

Il Paese Ritrovato, inaugurato a Monza nel 2018 e gestito dalla cooperativa sociale “La Meridiana”, è ispirato al modello olandese di “De Hogeweyk” ed è il primo villaggio in Italia pensato per persone con Alzheimer e altre forme di demenza lieve o moderata. 

Tra le molte attività proposte, un posto speciale lo occupa la drammaterapia, riadattata a questa realtà da Paola Perfetti. Nel corso della serata sarà presentato un docufilm che racconta questa avventura teatrale. 

L’evento sarà aperto da Susanna Parenti, Presidente di DIRE, insieme alla socia Anna Arena, che ci ha fatto conoscere questa importante realtà e modererà la serata.

Seguiranno gli interventi di:
– Maria Letizia Villa, psicologa e psicoterapeuta, referente scientifica de Il Paese Ritrovato;
– Paola Perfetti, dramma-terapeuta e regista, ideatrice del progetto teatrale Telenovela.

Maggiori informazioni qui

L’Istituto Italiano di Cultura di Parigi ospita lo spettacolo teatrale Maria José. L’ultima regina d’Italia. Personaggio inquieto, anticonformista e non convenzionale, figlia del re dei Belgi, Maria José ha intrecciato la sua vita con quella di Mussolini, Hitler, Ciano, Vittorio Emanuele III e tutti i protagonisti dell’epoca, ma anche con quella di Ferruccio Parri, Nenni e, in un certo senso, ha partecipato alla Resistenza fornendo armi ai partigiani piemontesi. Lo spettacolo si concentra su una personalità complessa e su una pagina drammatica della storia italiana.

Uno spettacolo di Silvano Spada, con Elena Croce.
Una produzione di Gea srl per il teatro Off/Off di Roma
In italiano con sopra-titoli in francese / Iscrizioni qui

Isola – la Cantine Littéraire, in collaborazione con la Maison d’édition Sorbonne Université Presses, organizza l’incontro su La Vénitienne – ovvero la commedia veneziana – composta da un autore anonimo intorno al 1536, il cui manoscritto è stato ritrovato solo nel 1928, descrive con vivacità i suoi personaggi radicati nella realtà della Serenissima all’inizio del XVI secolo. 

Realizzata per il palcoscenico, questa nuova traduzione contemporanea unisce precisione e vivacità. Il testo, proposto in edizione bilingue, è accompagnato da un’introduzione scientifica e da un dossier drammaturgico.

Lucie Comparini è docente di studi italiani alla Sorbonne Université e specialista di letteratura e teatro. Si occupa di teatro italiano del XVII e XVIII secolo, nonché dei trasferimenti culturali tra Italia e Francia. È anche traduttrice.

Stéphane Miglierina è docente di studi italiani alla Sorbonne Université e specialista di letteratura e teatro. La ricerca di Stéphane Miglierina verte sul teatro dialettale e plurilingue del Rinascimento e dell’età barocca. È anche regista teatrale.

Tre liriche | Teatro | Premio Hystrio 2024 | All’Istituto Italiano di Cultura

Tre liriche fa parte di una trilogia iniziata nel 2020, quando il contatto umano era messo in pericolo da una minaccia invisibile. Questo spettacolo esplora il legame tra amore e paura: all’inizio, la paura di impegnarsi in una relazione, poi la paura di perdere la persona amata, quando la relazione diventa più stabile, e infine la paura di dimenticare la vita di coppia, quando una storia d’amore giunge al termine. Durante tutto lo spettacolo, l’io narratore cercherà di controllare la volubilità dei legami umani e adotterà comportamenti surreali, nella vita di coppia e al di fuori di essa, alla ricerca di una sicurezza totale. I tre attori sul palco incarnano le parti di un’unica identità – razionale, emotiva, inconscia – attraverso la commistione di linguaggi ibridi tra narrazione, poesia e studio dell’espressività vocale.

Regia di Jacopo Neri, con Jacopo Neri, Dario Caccuri e Martina Massaro

Nell’ambito della partnership con Hystrio Festival. 
Prodotto da Eat the Catfish e AC Xenia / Spettacolo in italiano

Iscrizioni qui

La Dante Lille organizza una Giornata Porte Aperte giovedì 25 settembre, dalle ore 15:00 alle ore 19:00, presso la sua sede (2 Avenue de Muy, 59800 Lille).

Incontro “METTRE EN LUMIERE L’ARCHITECTURE : APPROCHE PRATIQUE, VISION ARTISTIQUE” con Silvia Nencini e Piano d’ombra – organizzato dall’associazione Architalie. 

Si tratta di un confronto sul tema della luce in architettura attraverso la presentazione di pratiche e progetti, con Silvia NENCINI, artista e decoratrice, e Silvia AVANZI, architetta e light consultant di Piano D’ombra.

Prenotazioni qui

La Dante Lille organizza una Giornata Porte Aperte sabato 27 settembre 2025, dalle ore 10:00 alle ore 17:00 presso la sua sede (2 Avenue de Muy, 59800 Lille).